Hinweis zu US-Datenschutzrechten
Wie Recovery Trauma™ deine Privatsphäre gemäß den US-Bundes- und Landesgesetzen zum Verbraucherschutz schützt.
Einordnung nach US-Recht
Recovery Trauma™ ist eine trauma-informierte Plattform für Wohlbefinden, Bildung, Selbsthilfe, die Suche nach Therapeuten und eine Peer-Community. Es ist bieten keine kein Gesundheitsdienstleister, keine medizinische Plattform, kein klinischer Behandlungsdienst oder Diagnosedienst und bietet keine Therapie an.
Recovery Trauma™ fungiert als Plattform für Wohlbefinden, Bildung, Selbsthilfe, Community und Therapeutensuche und tritt nicht als HIPAA-pflichtiger Gesundheitsdienstleister oder Geschäftspartner auf. Die Anwendbarkeit von HIPAA und anderen US-Datenschutzgesetzen kann von der Art der Einrichtung, den Informationen und der jeweiligen Verarbeitung abhängen. Wenn du dich entscheidest, Informationen direkt mit einem in unserem Verzeichnis aufgeführten Therapeuten zu teilen, ist dieser Therapeut unabhängig für seine eigenen HIPAA-, bundesstaatlichen und beruflichen Verpflichtungen verantwortlich.
Rechte in Kalifornien (CCPA / CPRA)
Wenn du in Kalifornien ansässig bist, hast du das Recht:
- zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir sammeln und wie sie verwendet werden
- eine Kopie der personenbezogenen Daten anzufordern, die wir über dich gespeichert haben
- unrichtige personenbezogene Daten zu korrigieren
- personenbezogene Daten, die wir über dich gespeichert haben, zu löschen
- die Verwendung sensibler personenbezogener Daten einzuschränken
- dem „Verkauf“ oder der „Weitergabe“ personenbezogener Daten zu widersprechen – Recovery Trauma™ verkauft oder teilt deine personenbezogenen Daten nicht für kontextübergreifende Verhaltenswerbung
- nicht diskriminiert zu werden, wenn du eines dieser Rechte ausübst
Du kannst diese Rechte ausüben unter Konto → Datenschutz (Datenexport und Kontolöschung) oder indem du uns eine E-Mail an die unten stehende Adresse sendest. Wir werden innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen antworten.
Datenschutzgesetze anderer US-Bundesstaaten
Einwohner von Bundesstaaten mit vergleichbaren Datenschutzgesetzen – einschließlich Colorado (CPA), Connecticut (CTDPA), Virginia (VCDPA), Utah (UCPA), Texas (TDPSA), Oregon (OCPA) und anderen – haben im Wesentlichen ähnliche Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit personenbezogener Daten sowie auf den Widerspruch gegen gezielte Werbung oder Profiling mit rechtlicher Wirkung. Recovery Trauma™ respektiert diese Rechte in der gleichen Weise wie die oben beschriebenen Rechte für Kalifornien.
Datenschutz für Kinder (COPPA)
Recovery Trauma™ ist für Nutzer ab 18 Jahren bestimmt. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, kontaktiere uns bitte, und wir werden diese löschen.
Therapeutenverzeichnis & staatliche Zulassung
Recovery Trauma™ stellt ein Verzeichnis unabhängiger Fachkräfte zur Verfügung. Jegliche Therapie, Coaching, Beratung oder professionelle Dienstleistungen werden ausschließlich durch den jeweiligen Praktiker und nicht durch Recovery Trauma™ erbracht. US-Therapeuten dürfen nur in den Bundesstaaten praktizieren, in denen sie zugelassen sind, sofern keine spezifischen gesetzlichen Ausnahmen gelten – bitte bestätige die Zulassung und den Gerichtsstand direkt mit dem Praktiker, bevor du dessen Dienste in Anspruch nimmst.
So erreichst du uns
Um ein US-Datenschutzrecht auszuüben oder eine Frage zu diesem Hinweis zu stellen, wende dich bitte an:
Dieser Hinweis dient als Vorlage und sollte vor der Veröffentlichung von deinem Rechtsbeistand geprüft werden. Zuletzt aktualisiert: Juni 2026.