Retour
États-Unis

Avis sur les droits à la vie privée aux États-Unis

Comment Recovery Trauma™ gère votre vie privée conformément aux lois fédérales et étatiques américaines sur la protection des consommateurs.

Positionnement au regard de la loi américaine

Recovery Trauma™ est une plateforme de bien-être, d'éducation, d'entraide, de recherche de thérapeutes et de communauté de pairs, informée sur le trauma. Elle n'est reçoit pas pas un fournisseur de soins de santé, une plateforme médicale, un service de traitement clinique ou un service de diagnostic, et elle ne fournit pas de thérapie.

Recovery Trauma™ fonctionne comme une plateforme de bien-être, d'éducation, d'entraide, de communauté et de recherche de thérapeutes et ne se présente pas comme un fournisseur de soins de santé ou un associé commercial assujetti à la loi HIPAA. L'applicabilité de la loi HIPAA et d'autres lois américaines sur la vie privée peut dépendre de la nature de l'entité, des informations et du traitement concernés. Lorsque vous choisissez de partager des informations directement avec un thérapeute répertorié dans notre annuaire, ce thérapeute est indépendamment responsable de ses propres obligations professionnelles, étatiques et relatives à la loi HIPAA.

Droits en Californie (CCPA / CPRA)

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de :

  • Savoir quelles informations personnelles nous collectons et comment elles sont utilisées
  • Accéder à une copie des informations personnelles que nous détenons à votre sujet
  • Corriger des informations personnelles inexactes
  • Supprimer les informations personnelles que nous détenons à votre sujet
  • Limiter l'utilisation des informations personnelles sensibles
  • Refuser toute « vente » ou tout « partage » d'informations personnelles — Recovery Trauma™ ne vend ni ne partage vos informations personnelles à des fins de publicité comportementale inter-contexte
  • La non-discrimination pour l'exercice de l'un de ces droits

Vous pouvez exercer ces droits depuis Compte → Confidentialité (exportation de données et suppression de compte) ou en nous envoyant un e-mail à l'adresse ci-dessous. Nous répondrons dans les délais requis par la loi.

Autres lois étatiques américaines sur la vie privée

Les résidents d'États dotés de lois sur la vie privée comparables — notamment le Colorado (CPA), le Connecticut (CTDPA), la Virginie (VCDPA), l'Utah (UCPA), le Texas (TDPSA), l'Oregon (OCPA) et d'autres — disposent de droits substantiellement similaires pour accéder, corriger, supprimer et porter leurs informations personnelles, et pour refuser la publicité ciblée ou le profilage ayant un effet juridique. Recovery Trauma™ honore ces droits de la même manière que les droits de la Californie décrits ci-dessus.

Vie privée des enfants (COPPA)

Recovery Trauma™ est destiné aux utilisateurs âgés de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.

Annuaire des thérapeutes et licences d'État

Recovery Trauma™ propose un annuaire de professionnels indépendants. Tout service de thérapie, de coaching, de conseil ou tout service professionnel est fourni exclusivement par le praticien individuel et non par Recovery Trauma™. Les thérapeutes américains ne peuvent exercer que dans les États où ils sont licenciés, sauf exceptions légales spécifiques — veuillez confirmer la licence et la juridiction directement auprès du praticien avant de solliciter ses services.

Comment nous contacter

Pour exercer tout droit relatif à la vie privée aux États-Unis, ou pour poser une question sur cet avis, veuillez contacter :

info@recoverytrauma.com

RECOVERY TRAUMA LTD

N° d'entreprise 16340718

www.recoverytrauma.com

info@recoverytrauma.com

Cet avis est fourni à titre de modèle et doit être examiné par votre conseiller juridique avant son lancement. Dernière mise à jour : juin 2026.